いつも代官山のギャラリー「のこぎり」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
本日2月8日（日）は、積雪の影響により、お客様とスタッフの安全を第一に考え、終日臨時休業とさせていただきます。
ご来店を予定されていた皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
皆様もどうぞ足元にお気をつけて、安全にお過ごしください。

Thank you for always visiting Daikanyama Gallery Nokogiri.
Due to snowfall, and in order to prioritize the safety of our customers and staff, we will be closed for the entire day today, Sunday, February 8.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to those who were planning to visit, and we appreciate your understanding.
​Please take care when walking outdoors and stay safe.